sábado, 17 de marzo de 2012

Mambo Italiano (Audio-Español) Online


Dirección: Émile Gaudreault. 
Pais: Canadá. 
Idioma: Español. 
Año: 2003. 
Duración: 88 min. 
Género: Comedia. 
Interpretación: Luke Kirby, Paul Sorvino, Ginette Reno, Claudia Ferri, Stéphanie Vecchio, Peter Miller , Mary Walsh, Sophie Lorain, Tim Post. 
Guión: Émile Gaudreault y Steve Gallucio. 
Producción: Denise Robert y Daniel Louis. 




SINOPSIS: Angelo, es agente de viajes y aspira a ser guionista de televisión, tiene veintipico, casi treinta. Nino, su mejor amigo, es oficial de policía. María y Gino son los padres de Angelo, quienes emigraron a Montreal en los 50’s y se casaron tan pronto llegaron al “Nuevo mundo”, un mundo al que nunca se acostumbraron definitivamente. La hermana de Angelo, Anna, es la típica hermana solterona, pero joven, maestra de esuela y adicta a los antidepresivos. María y Gino ven que el mundo se les viene abajo cuando su hijo les dice que se va a vivir solo, porque “qué hay de malo en vivir con tus padres hasta que te cases?” preguntaran ellos. Sin embargo se tranquilizan cuando se en-teran que Nino compartirá el apartamento con él. Todo va bien has-ta que se enteran que no sólo comparten el apartamento y que son más que amigos. Esto provocará que “tutta la famiglia” entre en guerra! ¿Podrán Angelo y Nino resistir las presiones familiares? ¿Podrá Nino resistirse a los encantadores besos de Pina? ¿Encontrará Angelo la fuerza necesaria para enfrentarse con su realidad?

 


 


57 comentarios:

  1. Esta pelicula es magnifica y super divertida

    ResponderEliminar
  2. DIVERTIDA... pero muy real!!!! me gustan los finales más de amor verdadero...

    ResponderEliminar
  3. Hilarious! Phantastic! A very good movie! Beautiful story, beautifully told...

    ResponderEliminar
  4. (((( La mejor pelicula que he visto esta buenisima se las recomiendo ampliamente ))))MRC...

    ResponderEliminar
  5. BUENISIMA TIENES QUE VERLA

    ResponderEliminar
  6. Muy divertida... pero también toma mucho en cuenta las cuestiones de la realidad... vivir negando la realidad no es vida ...

    ResponderEliminar
  7. Jjajajajja lo que me reí con esta película... muy buenaa!!! la recomiendo!!!

    ResponderEliminar
  8. Es curioso que tratándose de una película cómica, en algunos momentos pueda hacerte llorar... Y es que tal vez en el fondo sea una vez más el reflejo de muchas personas que dejan pasar su juventud sin poder vivir con la libertad de ser tal y como les gustaría ser. El miedo al que dirán los demás y el temor a la reacción de tu propia familia te hace vivir una doble vida que te impide ser feliz. Reconozco que a veces es ser un cobarde pero el pensar en las consecuencias me desanima a tomar de una vez por todas una decisión. Soy Guardia Civil en un pequeño pueblo de Extremadura y además juego en un equipo de fútbol regional. Si decidiera salir del armario posiblemente significaría perder muchos amigos, tener problemas en mi trabajo, disgustar a mis padres... A veces las cosas no son tan fáciles como puedan parecer... Perdonar que os cuente mi vida pero necesitaba desahogarme... Y gracias por este blog en el que puedo de manera discreta evadirme durante algunas horas de la relidad que me rodea.

    ResponderEliminar
  9. Primero muy buena pelicula excente me gusta mucho Senor Guardia civil le exribo y espero que lea sus palabras son muy siertas que a la mayoria nos pasa el tiempo pasa pronto y la juventud se acaba y seguimos viviendo la doble vida con mentiras

    ResponderEliminar
  10. La película es muy buena por que consigue con vinar la comedia con el drama y la critica social he visto muchas películas que hacen estas cosas muy bien por separado pero esta creo que es la primera que consigue con vinar todas( al menos de manera eficiente)

    Por cierto un saludo al paisano Extremeño la verdad que yo no salgo del armario por las mismas razones que las que has dicho y es muy duro.

    ResponderEliminar
  11. lo poco q vi es buena y divertida pero no se me vio completa.... :(

    ResponderEliminar
  12. Esta es la primera vez que comento, por que la verdad que me he llevado una grata sorpresa!
    Me imaginaba la tipica comedia homosexual mala, pero a parte de divertada, es muy real!
    Se la recomiendo a todos

    ResponderEliminar
  13. ::MUY BUENA PELI. ENTRE RISAS Y NOSTALGIA HE PASADO UN BUEN RATO PERO SOBRE TODO ME HA TRANSPORTADO A MI REALIDAD. VIVÍ UNA RELACION CON UN ITALIANO. UN DÍA DECIDIMOS CONTARLO Y SE ARMÓ LA DE TROYA. SU MADRE TOTALMENTE CONTRARIA Y TAMBIÉN MUCHOS DE LOS CONOCIDOS POR LOS DOS. LA RELACIÓN PRÁCTICAMENTE SE ACABÓ. LA MIA NO FUE UNA TRAGICOMEDIA, LA MIA FUE UNA REALIDAD Y AHORA HASTA ME RÍO DE ÉSTA. Y BUENO PUES QUISIERA HACER ÉNFASIS EN UNA FRASE DE LA PELI: "HABLAR SIN ESCUCHAR ES UNA TRADICIÓN ITALIANA" Y TAL VEZ LO SEA DE MUCHA GENTE. ATT. PORTOLU::

    ResponderEliminar
  14. Buenisima. Un humor exquisito y un muy buen argumento... nos ha hecho reir sin necesidad de palabras o gestos vulgares... Los diálogos son buenísimos y muy de acuerdo a la realidad de la cultura de la pizza y "Berlusca". De una cosa estoy seguro nunca me pondría una camisa como las de Angelo!

    ResponderEliminar
  15. me gusto mucho tanvien megustaria ser escritor itanvien pondria amifamilia yaque esta igul de loca quela de anllelo pero tanvien es fantastimentedivertida grasias por la peli

    ResponderEliminar
  16. si es muy buen y pasa por todas las situaciones que tiene una persona gay cuando decide salir al mundo real, exageradas a la italiana calro, pero matizadas con risas y lágrimas, me gusto mucho, me ha hecho ir a i pasado y mirarlo como fue y lo que pasó...gracias chicos, un abrazo francisco

    ResponderEliminar
  17. es una buena mezcla entre la risa y el sufrimiento

    ResponderEliminar
  18. lo unico q me dio pena fue de la tia jholanda era el alma del hogar tenia sueño y todo fue estropeado q triste estaba en su boda murio de pena ... abuu

    ResponderEliminar
  19. me dio pena lo que le paso a la tia jholanda era el alma del hogar pero le aurrinaron sus sueños y la trsiteza invadio su mente y oviamente tambien a su corazon y murio de tristeza .... :(

    ResponderEliminar
  20. lo unico q me dio pena fue de la tia jholanda era el alma del hogar tenia sueño y todo fue estropeado q triste estaba en su boda murio de pena ... abuu

    ResponderEliminar
  21. lo unico q me dio pena fue de la tia jholanda era el alma del hogar tenia sueño y todo fue estropeado q triste estaba en su boda murio de pena ... abuu

    ResponderEliminar
  22. me encanto.. la recomiendo mucho y recuerden que no vale la pena aquel que le importa mas el que dirán que la felicidad..¡¡

    ResponderEliminar
  23. Pretendía ver la peli... pero me apesta la traducción, definitivamente estos españoles no sirven para esto... pierde todo el sentido...

    ResponderEliminar
  24. el espiritu santo mama jajajaja, muy divertida

    ResponderEliminar
  25. Tenía miedo del final, pero acabo justo como quería jajaja... muy buena.

    ResponderEliminar
  26. me encanto.. recomedadiziimaa

    ResponderEliminar
  27. buenazaaaa!divertida y deja buen mensaje! no tienes q estar viviendo la vida q los demas quieran!

    ResponderEliminar
  28. hola amigos gracias x este espacio solo quiero decir quehe visto esta pelicula muchas veces y me encanta tiene de todo jajajja

    ResponderEliminar
  29. muy buena]¡¡¡¡¿ :)

    ResponderEliminar
  30. ke pasa que esta pelicula no termina hombre por favor ponganla completa

    ResponderEliminar
  31. la verdad es q comence a verla muy entusiasmado ya q todos los ocmentarios la recomendaban. Resulto ser q la vi y me parecio...mmmmm....bastante olvidable. El doblaje,pesimo....los españoles le sacan toda gracia a los dialogos. Historia absolutamente inverosimil. Describen a los italianos como seres absolutamente conservadores y misoginos...espantoso!!!!. Poco creible y a decir verdad no logro ni emocionarme ni divertirme, solo aburrirme.

    ResponderEliminar
  32. Me encanta la pelicula .... cada vez que paso por la pequena Italia en Montreal me recuerdo de esta pelicula .

    Saludos desde Quebec, Canada :)

    ResponderEliminar
  33. en la vida no que esconderse y ser tu mismo y dejr atras los prejiocios del mundo

    ResponderEliminar
  34. excelente pelicula,muy divertida,me encantó

    ResponderEliminar
  35. NO SE PUEDEN VER COMPLETAS NINGUNA DE LAS PELICULAS DE ESTE BLOG PORQUE ARREGLENLOOO PLISSSSSSSS

    ResponderEliminar
  36. Me encanto esta comedia, la recomiendo. Buenisima.

    ResponderEliminar
  37. es de las peliculas de tematica gay, una de las mas entretenidas y realistas. no es que todos los padres no comprenda la orientacion sexual de sus hijos; y no es que todos los homosexuales vivan en secreto; pero no es cierto que esto ocurre?? es una divertida manera de mostrar ese prototipo de familia. y lo mejor es que yo queria que los personajes principales terminasen juntos, pero la vida es asi: sencillamente una pelicula sencilla; como la vida misma.

    ResponderEliminar
  38. Me fascino no se como no la vi antes, estoy seguro que la veré otro día, Me gusto el final, hay que aceptarse así mismo y si nos abrimos es muy seguro que otros nos acepten. Y no hay que mendigar amor porque en este mundo lo que sobran son hombres y entre ellos puede estar el correcto.

    Esta película me recordó a mi familia es igualita, los hijos dejamos a los padres solo en matrimonio o cuando nos trasladan de ciudad por trabajo, asi que en algún momento me va tocarme ir de mi casa y vivir la vida como yo quiera.

    Me gusto la decisión que tomo Angelo al final, en vez de ver al pasado fue y miro hacia delante en busca de un nuevo amor.

    ResponderEliminar
  39. Aun cuando esta en español de España, la película no pierde su esencia, Me fascino desde Colombia gracias cine gay por esta película.

    ResponderEliminar
  40. Muy divertida y asu vez Me senti muy Indificado Es todo Tema Enfrentarse con tus padres y desirles Que sos gay amime Paso ; Muy buena de verdad !

    ResponderEliminar
  41. jajaja q buena pelicula, creo q yo seria gino, desgraciadamente soy perfecto en todos los aspectos para mi familia, ni modo algun dia tendre q salir del armario o terminare casandome con una fea greñuda

    ResponderEliminar
  42. sin lugar a dudas algunos conocen algun bisexual y son de flojera jajaja el final siempre hablan de uno de todos modos por eso hagan lo que quieran

    ATT adriancantuexa

    ResponderEliminar
  43. me encanta esta peli, no me canso de verla...

    ResponderEliminar
  44. Amo esta peli!!! qiero ser italiano!!! jajajaja creo que las lecciones culturales y de amor que nos da son buenísimas, gracias por subirla!

    ResponderEliminar
  45. ah me hubiera gustado otro final pero me encantoooo

    ResponderEliminar
  46. Me gusto mucho, me recordo mi pasado, tambien tuve una relacion en la que el prefirio seguir en el armario. Se casó y ahora tiene dos hijos, yo sufri mucho pero adquirí mucha madurez, ahora tengo 30 años, aunque he tenido algunas relaciones sentimentales sigo soltero pero no llevo prisa, se que el hombre ideal esta ahí fuera, esperando conocerme.
    En cuanto a el, todo el tiempo se la pasa peleando con su esposa, su familia es completamente disfuncional. No me alegra, por el contrario, por el amor que alguna vez le tuve me gustaria que le fuera bien en la vida, total es el camino que el dicidió seguir.
    Gracias por escucharme, un saludo al blog sigan asi...

    ResponderEliminar
  47. me gusto la peli la recomiendo peor queria que quedara con nino........................

    ResponderEliminar
  48. Super!!! la mejor comedia que vi..... me encantooo

    ResponderEliminar
  49. oigan hoy contare algo de mi espero que comenten esto,bueno soy un puto hetero como escribi (solo por joder no soy un puto), bueno yo no soy gay pero defiendo los derechos de todo ser vivo y en mu casa saben que no soy homofobico e incluso defiendo a los gays. Soy un joven algo raro ya que me facina lo gay y lo lesbico. Incluso me gusta el yuri y el yaoi gracias por este maravilloso blog y escriban lo que piensen de mi su opinion importa. gracias

    ResponderEliminar
  50. que pelicula tan buena los colo9mbianos admiramos el arte y esta pelicula es un arte una belleza muy linda

    ResponderEliminar